A Secret Vice: Tolkien on Invented Languages er den første kritiske studien av Tolkien's lite kjente essay, og den avslører hvordan språklig oppfinnelse formet skapelsen av Midgard og videre til universet i George R. R. Martins 'Game of Thrones'. J.R.R. Tolkien's språklige skaperverk var en grunnleggende del av hans kunstneriske produksjon, så mye at han senere i livet tilskrev eksistensen av sin mytologi til ønsket om å gi språkene sine et hjem og folk som kunne snakke dem. Som Tolkien selv sier i 'A Secret Vice', 'laget av språk og mytologi er relaterte funksjoner'. På 1930-tallet komponerte og holdt Tolkien to forelesninger der han utforsket disse to nøkkelaspektene av sin sub-kreative metode. Den andre av disse, den banebrytende Andrew Lang-forelesningen for 1938-39, 'On Fairy-Stories', som han holdt ved University of St Andrews i Skottland, er godt kjent. Men mange år tidligere, i 1931, ga Tolkien en tale til et litterært samfunn med tittelen 'A Hobby for the Home', hvor han for første gang avdekket for et lyttende publikum kunsten bak sin språklige skapelse.
