A Treasury of British Folklore av Dee Dee Chainey er en underholdende og fascinerende samling av britiske skikker, overtro og legender fra både fortid og nåtid. Visste du at man i Cumbria mente at en person som lå på en pute fylt med duefjær ikke kunne dø? Eller at grønn anses som en uheldig farge for brudekjoler? I Skottland trodde man at man kunne avverge feer ved å henge buksene fra fotenden av sengen, mens man i Gloucestershire kunne kurere vorter ved å lage hakk i barken på et asketre. Du er sikkert kjent med kong Arthur og St. Georg, men har du hørt om Den Grønne Mann, en vegetativ guddom som symboliserer død og gjenfødelse? Eller om Black Shuck, den gigantiske spøkelses-hunden som angivelig vandret rundt i East Anglia? I denne vakkert illustrerte boken gir Dee Dee Chainey liv til historier om fjell og elver, pixier og feer, samt hekser og alkymi. Hun utforsker hvordan britisk kultur har blitt formet av fortellingene som har blitt videreført gjennom generasjoner, og av landskapet vi lever i. I tillegg til å se på historien, dykker denne boken også inn i hvordan disse mytene og tradisjonene fortsetter å påvirke vår hverdag.
