Når en falsk forlovelse med bestevennen hennes, Caitlin, ser ut til å være løsningen for å redde familien hennes fra store gjeldsproblemer, hadde hun aldri forestilt seg at det ville føre til et forbudt forhold med sin fremtidige svoger, Dante Cabrera. Etter en vanskelig relasjon er Dante skeptisk og har intensjoner om å holde Caitlin nær for å avdekke hennes sanne motiver. Deres sterke tilknytning setter selv denne notoriskeplayboyens selvkontroll på prøve. Jeremy Hunter er fast bestemt på å holde seg til sitt mantra: 'forhold uten forpliktelser' mens han bygger opp sitt robotikkfirma. Etter å ha tilbragt natten med assisterende professor Serita Edwards under en konferanse, kjenner han et behov for en dypere forbindelse. Når de uventet møtes igjen, er han klar for å ta forholdet videre – men Serita har klare grenser og vil ikke blande privatliv med jobb. Jeremy må finne en måte å vinne Seritas hjerte på, gjennom sitt praktiske syn på livet… og kjærligheten. Antonio Herreras plan er enkel: han ønsker å overtale den uskyldige Amelia diSalvo til å selge sine aksjer i en rivaliserende virksomhet. Men hvordan vil dette utspille seg i den spansktalende verden fullpakket med konkurranse og intriger?
