Denne boken er en samlet utgave av en berømt biografi om Henry James, som nå inkluderer nytt materiale. Henry James ble født i Amerika og fikk sin utdannelse både der og i Europa, før han i 1876 bosatte seg i London, hvor han skulle tilbringe størsteparten av livet sitt. Hans romaner representerer kulminasjonen av den 19. århundrets realistiske tradisjon, med røtter i forfattere som Austen, George Eliot, Flaubert og Balzac, samtidig som de tar et avgjørende skritt mot den eksperimentelle modernismen som senere ble utforsket av Woolf og T.S. Eliot. I hans verk utforskes ofte en uskyldig amerikaner i Europa, der James vurderer både kvalitetene og farene ved den amerikanske og europeiske kulturen på den tiden, samt åpenbarer deres store forskjeller.
