«Almost American Girl» er en gripende og tankevekkende grafisk memoar for ungdom som utforsker temaene immigrasjon, tilhørighet og hvordan kunst kan redde liv. Boken er perfekt for lesere som har likt «American Born Chinese» og «Hey, Kiddo». Historien følger Robin og hennes mor, som alltid har stått sammen i møte med livets utfordringer. Som eneste barn av en enslig mor i Seoul, Korea, har de utviklet et sterkt bånd, men livet tar en uventet sving når en ferie til Huntsville, Alabama, forvandles til et permanent opphold etter at moren annonserer at hun skal gifte seg. Robins liv blir snudd på hodet. Hun må navigere en ny skole med et språk hun ikke forstår, mens hun kjemper for å holde følge med de andre elevene. Samtidig som hun er helt isolert fra vennene sine i Seoul og ikke har tilgang til sine kjære tegneserier, følelsen av ikke å passe inn i sin nye stefamilie forsterker kampen hennes. Dette er først og fremst en historie om tilpasning, mot og kjærlighet i møte med store forandringer, som vil resonere med enhver som har følt seg som en outsider.