I "Everything Within and In Between" møter vi Ri Fernández, en ung kvinne som står overfor utfordringene ved å revurdere sin identitet og kulturhistorie. Boken tar oss med på en ærlig reise om å gjenvinne en arv som har blitt oversett i jakten på assimilering. Oppdratt av sin strenge meksikanske bestemor har Ri alltid fått høre at "Vi lever i Amerika og vi snakker engelsk", noe som har hindret henne fra å lære spansk og binde seg til sitt kulturelle opphav. Bestemoren har også skyvet Ri bort fra samfunnet de en gang tilhørte, og i stedet har hun brukt mesteparten av sin tid på å prøve å tilpasse seg vennene sine, som lever i en verden av luksus og privilegier. I sitt indre har Ri alltid trodd at hennes bortkomne mor, som forsvant da Ri var liten, ville akseptere henne for den hun er, uten å forsøke å forme henne om til noe hun aldri har ønsket å bli. Når Ri finner et lenge gjemt brev fra moren sin som ber om et besøk, tar hun motet til seg for å gjenvinne hva bestemoren har tatt fra henne, og derved begynner hun å gjenoppdage sin sanne selv.