Milan Kunderas sjette roman tar sitt utgangspunkt i en tilsynelatende enkel gest fra en kvinne til sin svømmeinstruktør. Denne gesten gir liv til en karakter i Kunderas kreative univers. På samme måte som Flauberts Emma eller Tolstojs Anna, blir Kunderas Agn s et objekt for fascinasjon og en dyp, uforklarlig lengsel. Fra denne karakteren utvikler det seg en roman som illustrerer Kunderas fantastiske grep om romankunsten og dens formål: å grundig utforske de store temaene knyttet til menneskelig eksistens.