Vinner av William C. Morris YA Debut Award! "The Field Guide to the North American Teenager" er en humoristisk YA-roman som utforsker det virkelige livet til en kvikk, svart franskkanadisk tenåring som flytter til Austin, Texas. Her opplever han alle de typiske gledene, klisjéene og pinlige situasjonene som følger med det amerikanske high school-livet, inkludert det å bli forelsket. Historien følger Norris Kaplan, en smart og sarkastisk ung mann som kanskje er litt for intelligent for sitt eget beste. Som en svart franskkanadier har han lært fra amerikanske sitcoms at det å være såpass observant ikke alltid er en fordel når man ankommer Austin. I den intense varmen finner han seg selv i en ny skole, hvor han begynner å kategorisere menneskene han møter: Cheerleaderne, idrettsutøverne, de som holder seg for seg selv, og til og med den Manic Pixie Dream Girl. Norris har aldri hatt som mål å få mange venner, men denne taktikken gir ham i det minste noe å more seg med frem til han kan dra tilbake til Canada, hvor han mener han hører hjemme. Likevel, mot alle odds, begynner disse etikettene snart å endre seg.
