I 'The Melancholy of Untold History' tar Minsoo Kang leseren med på en dyptgående og vakkert utformet reise, inspirert av østasiatisk mytologi. Dette er forfatterens debutroman, som utforsker historiske temaer på en måte som vekker minner om R.F. Kuangs 'Babel', har episk omfang á la Anthony Doerrs 'Cloud Cuckoo Land', og er lyrisk fengende som David Mitchells 'Cloud Atlas'. Boken vever sammen fire komplekse, men underholdende historier som former og skaper et nasjonalt litterært narrativ gjennom kjærlighet og sorg. Vi møter en historieprofessor i dyp sorg over tapet av sin kone, samt hans unge protégé som søker veien videre. I tillegg introduseres vi for fire kvikke fjellguder som har mye å si, men ikke nok tid til å lytte. En talentfull historieforteller bringer en hel verden til liv fra intet. Historikeren, kjent for å avkrefte nasjonale myter, forstår narrativets kraft og inspirerer en annen ung professor til å søke sine egne sannheter. Samtidig prøver hun å forstå hvordan fiksjon ofte skaper fakta, og hvordan fortiden noen ganger kun kan begripes ved å fylle ut hull med et nytt narrativ. Slik utforsker romanen de dype båndene mellom fortid og nåtid, og hvordan historier former våre liv.
