«The Paranormal Ranger» er en gripende og tankevekkende memoar fra Stanley Milford Jr., en ranger fra Navajo-nasjonen, som tar leseren med på en reise gjennom en verden der det paranormale er en del av hverdagen. Som innfødt amerikaner med både Navajo- og Cherokee-arv vokste Milford opp i et miljø hvor det overnaturlige både ble forventet og ansett som et tabu. Her vandrer skikkelser fra legender, og barn læres opp til å ikke plystre om natten av frykt for hva som kan lure i mørket. I sin ungdom søkte Milford ikke aktivt etter det uvanlige, men det var alltid på hans dørstokk. Da han tok steget inn i den legendariske Navajo Rangers, en jurisdiksjon som kombinerer politioppgaver med arkivbevaring og historisk forskning, ble det paranormale en viktig del av hans yrkesliv. I tillegg til sine vanlige oppgaver med å overvåke et imponerende 27,000 kvadratkilometer stort reservat, ble Milford tildelt merkelige og ofte sjokkerende saker knyttet til mystiske husdyr. Denne boken gir en fascinerende innsikt i opplevelser som utfordrer vår forståelse av virkeligheten og setter søkelys på kulturens forhold til det uforklarlige.
