I 'The Red Convertible' presenterer Louise Erdrich en samling av 36 gripende og nyskapende noveller, som utspiller seg i et litterært univers preget av både det virkelige og det fantastiske. I hennes historier kan det mystiske dukke opp i hverdagen, humor kan raskt bli til tragedie, og både vold og prakt kan eksistere side om side i et komplekst følelsesliv. Med poetiske setninger og en dypt menneskelig sans for følelser, tilbyr Erdrich alltid overraskelser fra side til side. Denne boken er et resultat av hennes tretti års forfatterskap, og inkluderer fem tidligere upubliserte historier. Novellene er organisert både kronologisk og etter tema, noe som gir leseren en rørende og estetisk opplevelse. 'The Red Convertible' er dermed ikke bare en samling av fortellinger, men en utforskning av det menneskelige vilkår, pakket inn i en kreativ form som vitner om Erdrichs innovasjon og dyktighet som forfatter.
