I boken ‘Lies We Sing to the Sea’ av den talentfulle debutforfatteren Sarah Underwood, blir leserne tatt med til et fortryllende univers inspirert av gresk mytologi og historien om Penelopes tolv hengte tjenestepiker. Dette fantasifulle romantiske eventyret er en storslått fortelling om makt, hevn, kjærlighet og skjebne. Den er ansett som YA-bok i måneden av The Observer (2/4/2023) og beskrives som en vakker, lyrisk fantasy som spinner en ny historie fra skjebnen til de hengte piker fra Odysseen, fylt med sterke følelser og magi, ifølge Jennifer Saint, bestselgende forfatter av 'Ariadne' og 'Elektra'. I det forbannede kongeriket Ithaca henger hvert vår tolv jomfruer, en gave til den hevngjerrige Poseidon. Når Leto vekker til liv fra sin død på stranda til en glemt øy, blir hun møtt av den gåtefulle vokteren Melantho, som avslører at det bare finnes én måte å bryte forbannelsen på. Leto må drepe den siste prinsen av Ithaca. Underwood leverer et spennende og storslått narrativ som fanger leserne fra første side og tar dem med til de forbannede kystene av Ithaca.
