I «The Speckled People» tar Hugo Hamilton oss med tilbake til sin barndom i Dublin, hvor han vokser opp i et forvirrende miljø preget av kulturelle motsetninger. Hans far, en tidvis brutal irsk nasjonalist, insisterer på at barna hans skal snakke gælisk, mens moren, en tysk emigrant med et sårt forhold til fortiden fra Nazi-tiden, kommuniserer med dem på tysk. I kontrast ønsker Hugo å snakke engelsk, språket som alle de andre barna i Dublin bruker. Dette ønsket blir snart til en besettelse når han opplever hvordan de andre barna forfølger ham i gatene og kaller ham Eichmann, i en bizar rettssak ved havet som står som et symbol på hans indre strid. Gjennom frykt, skyld, og ofte komiske kulturelle sammenblandinger, søker han å forstå forskjellene mellom irsk og tysk historie og finne sannheten bak den vridde logikken i det han blir fortalt. Denne reisen mot frigjøring fører ham til å avdekke gamle hemmeligheter som har ligget begravet i lang tid, og gir en gripende skildring av identitet og tilhørighet.
