Den lille røde høne er på leting etter bestemors hus i den store, slemme byen. Men kan hun stole på den smilende fremmede som ønsker å hjelpe henne? Denne tradisjonelle fortellingen er en del av Turquoise/ Band 7-bøkene, som tilbyr litterært språk og utvidede beskrivelser, med lengre setninger og et bredt utvalg av ukjente begreper. Etter historien finner vi på sidene 22 og 23 et kart over Mr. Foxs rute, noe som gir en glimrende mulighet til å oppsummere og diskutere historien med barna. Dette kartet åpner også opp for videre arbeid utover selve lesesituasjonen. Ifølge læreplanen bør elevene lære å bruke enkle kompassretninger (nord, sør, øst og vest) samt lokasjons- og retningsterminologi (for eksempel nær og fjern; venstre og høyre) for å beskrive hvor ulike trekk og ruter finnes på et kart.