I den gripende oppfølgeren 'Return to the Wild #2: The Melting Sea' av Erin Hunter, vender vi tilbake til en verden fylt med eventyr og beskyttelse av naturen. Hovedkarakteren Kallik er nær sin hjemby, men den lykkelige gjenforeningen hun hadde ønsket seg med sine nærmeste, Lusa, Yakone og Toklo, trues av en smertefull sannhet. Kallik og Yakone, som er isbjørner, tilhører den kalde, isete omgivelsen, mens Lusa og Toklo, sorte og brune bjørner, hører hjemme i skogen. Når Kallik gjenforenes med sin bror Taqqiq, burde det vært en gledens stund, men lykken blir kortvarig. Ved den smeltende sjøen opplever Kallik et sjokk; de hvite bjørnene sliter med sult på grunn av en unnaturlig tidlig tining. Situasjonen forverres da Taqqiq finner seg selv i selskap med en gruppe bøller som skremmer de andre bjørnene for mat. Følg Kallik og vennene hennes i denne spennende økologiske fortellingen, der kampen for overlevelse på en truet klode blir mer intens enn noen gang.
