Helen Bannerman ble født i Edinburgh i 1863 og tilbrakte tretti år i India. Som en gave til sine to små døtre skrev og illustrerte hun "The Story of Little Black Sambo" i 1899, en fortelling som utvilsomt utspiller seg i India, med sine tigre og 'ghi', eller smeltet smør, selv om navnene hun ga karakterene ikke reflekterer denne settingen. I denne nye utgaven av Bannermans mye elskede fortelling har den lille gutten, hans mor og far fått autentiske indiske navn: Babaji, Mamaji og Dadaji. Fred Marcellinos illustrasjoner, kjent for sin livfullhet og overdådighet, er i sannhet indiske i hver minste detalj. "The Story of Little Babaji" er en kjær, nostalgisk fortelling som er omhyggelig og minneverdig transformert, og den har blitt anerkjent med flere utmerkelser, inkludert 1996 Children's Books (NY Public Library) Notable og 1997 Children's Trade Books in Social Studies (NCSS/CBC).
