Nadia Hashimi tar leseren med på en gripende reise gjennom krigens kaos i "When the Moon Is Low". Vi møter Fereiba, en sterk og modig skolelærer, hvis liv snus på hodet når Taliban overtar makten i hennes hjemland, Afghanistan. Hennes kjærlighet til mannen Mahmoud, som var hennes klippe i hverdagen, blir brutt når han må betale den ultimate prisen for å være en del av den moderate befolkningen som systematisk blir forfulgt av det nye regimet. Med tre små barn i hånden og en fortvilet flukt foran seg, legger Fereiba ut på en farefull reise mot håpet om å gjenforenes med sin søster i England. Hennes mot og utholdenhet blir virkelig satt på prøve når de ni barn og den babyen hun har ansvaret for, møter både vennlighet fra fremmede og skremmende utfordringer. Den mest hjerteskjærende situasjonen oppstår når hennes tenåringssønn, Saleem, blir borte i en travel markedssituasjon i Hellas. Fereiba står overfor det umulige valget om å fortsette med sin datter og babyen, mens hun må la Saleem stå tilbake i skyggene av en usikker fremtid. Dette er en historie om kjærlighet, motstandskraft og kampen for å bevare familie og håp i møte med ekstrem motgang.