LONGLISTED FOR THE 2024 INTERNATIONAL BOOKER PRIZE. 'En intim historie fra familiearkivet som også er den beryktede historien om vårt kontinent.' – Valeria Luiselli, forfatter av Lost Children Archive. Den prisbelønte peruanske journalisten Gabriela Wiener presenterer sitt imponerende debutverk på engelsk i denne 'tiltalende rå' (NPR) og 'skarp' (Publishers Weekly) autofiksjonen som dykker ned i kolonialisme gjennom en kvinnes familieforbindelser til både de koloniserte og kolonialisten. I et museum i Paris konfronterer Gabriela Wiener sin kompliserte familiearv. Hun besøker en utstilling av pre-colombianske artefakter, byttet fra europeisk kolonialisme, hvor mange av dem er stjålet fra hennes hjemland Peru. Når hun observerer utallige skulpturer av urfolkets ansikter, som hver ligner hennes eget, ser hun seg selv i dem – men mannen som ansvarlig for plyndringen var hennes egen tipp-tipp-oldefar, den østerrikske koloniale oppdageren Charles Wiener. Etter sin fars død vender Gabriela tilbake til Peru for å utforske sine røtter og den ukjente historien som knytter henne til fortiden.
