Boken 'Comparative Anthropology of Ancient Greece' utforsker antropologien til grekerne og andre kulturer over tid og rom. Gjennom denne tilnærmingen avdekkes viktige aspekter ved kunsten å sammenligne ulike samfunn. Historikere og etnologer kan dra nytte av en omfattende kunnskapsbase om ulike kulturer, og deres felles oppgave er å analysere menneskelige samfunn samt forstå de kulturelle produktene som oppstår. Den komparative analysen innebærer samarbeid i en eksperimentell og konstruktiv prosess. Marcel Detienne, som er kjent for sin evne til å avdekke dissonanser, undersøker hvordan kulturelle systemer reagerer, ikke bare på grunnlag av etablerte kategorier, men også på spørsmål og begreper som oppstår i kjølvannet av disse reaksjonene. Hva betyr det egentlig å grunnlegge noe, å etablere et territorium, eller å ha, eller ikke ha, røtter? Hva utgjør et sted eller et område? Denne boken gir et grundig innblikk i disse spørsmålene, og inviterer leserne til å reflektere over betydningen av kultur og samfunn i en komparativ ramme.
