Apologia. Florida. De Deo Socratis av Apuleius er et unikt verk som gir innsikt i oratoriens og filosofiens verden sett gjennom øynene til en av de mest stilfulle forfatterne i latinsk litteratur. Apuleius, født rundt år 125 i Madauros til en politisk fremtredende familie, fikk en førsteklasses utdannelse i provinsbyen Karthago og i Aten, hvor han utviklet en livslang tilknytning til den platoniske filosofien. I slutten av 150-tallet giftet han seg med Pudentilla fra Oea, en velstående enke, og det antas at han hadde en anerkjent offentlig karriere i Afrika, samt muligens som advokat i Roma. Selv om Apuleius er mest kjent for sin pikariske roman 'Metamorphoses' eller 'Den gyldne eselet', var hans litterære produksjon omfattende og spredt over mange emner. I denne utgaven finner vi de gjenværende verkene av Apuleius som regnes som ekte. 'Apologia' er en tale han trolig holdt i 158/59, der han forsvarer seg mot beskyldninger fra svigerfamilien, som anklaget ham for å ha brukt uetiske metoder, inkludert magi, for å overtale Pudentilla til ekteskap. 'Florida' er en samling av trettito utdrag fra forskjellige verk, som reflekterer hans retoriske ferdigheter og intellektuelle dybde.
