«Argonautica» er et romersk episk dikt som gjenforteller den spennende jakten på det gyldne fleece. Forfatteren Valerius Flaccus, en latin poet som blomstret rundt år 70–90 e.Kr., gir oss i dette ufullstendige verket, som består av åtte bøker, en glidende og til tider gåtefull stil. Diktet kan betraktes som en fri omskrivning av den allerede kjente fortellingen fra Apollonius Rhodius, der Flaccus viser seg som en dyktigere forteller både i struktur, livfullhet og karakterbeskrivelser. Poemet er preget av Flaccus’ imitasjon av Virgils språk og tankegang, og demonstrerer betydelig lærdom. Hovedinteressen i dette episk verket finnes i forholdet mellom Medea og Jason, hvor spesielt utviklingen av Medeas kjærlighet er et område hvor Flaccus virkelig utmerker seg. Gjennom en rekke eventyr og ulike romerske referanser tyder alt på at poeten ønsket å hedre keiser Vespasian, som verket er dedikert til, med særlig henvisning til keiserens skip som seilte i farvannene rundt Storbritannia.