«Heroides. Amores» samler to tidlige verk av den mesterlige latinske kjærlighetsepoeten Ovid (Publius Ovidius Naso, 43 f.Kr.–17 e.Kr.). Født i Sulmo, gjennomgikk Ovid studier i retorikk og jus i Roma, hvor han senere også deltok i offentlig tjeneste. Han viet imidlertid det meste av livet sitt til poesi og sosiale aktiviteter. Ovid oppnådde tidlig berømmelse, men hans arbeid «Ars Amatoria» provoserte keiser Augustus, noe som førte til hans forvisning til den kalde og primitive byen Tomis ved Svartehavet. Til tross for eksilet fortsatte han å skrive poesi, og ble kjent som en vennligsinnet mann med et temperert liv. Ovids mest kjente gjenværende verker inkluderer «Metamorfoser», som har inspirert kunstnere og poeter som Chaucer og Shakespeare; «Fasti», en poetisk fremstilling av det romerske året som bare ble fullført halvveis; «Amores», en samling kjærlighetsdikt; «Heroides», som består av fiktive kjærlighetsbrev fra legendariske kvinner til fraværende menn; samt de dystre verkene skrevet i eksil, som «Tristia», som er appeller til medmennesker.
