Iliaden, Volum II av Homer, er et storslått epos som utforsker temaene sinne og forsoning i en dramatisk og gripende narrativ. Denne nye utgaven fra Loeb Classical Library bringer til live Homers episke skildring av den trojanske krigen og de intense lidenskapene som følger. Den forteller om Achilles’ raseri, "den beste av akhaerne", som blir utløst av en alvorlig krenkelse av hans personlige ære. Dette raseri fører til en tragisk rekke hendelser som får katastrofale konsekvenser, ikke bare for grekerne som beleirer Troja, men også for de edle trojanerne og for Achilles selv. Med dype karakterstudier av sine protagonister gir poeten en bemerkelsesverdig innsikt i den heroiske kodeksen fra antikken. Verkene som tilskrives Homer omfatter de to eldste og største europeiske eposene, Odysseen og Iliaden. Disse tekstene har lenge vært en del av Loeb Classical Library med en trofast og litterær oversettelse av A. T. Murray. Dette volumet er nå oppdatert av William F. Wyatt, som har bevart Murrays beundringsverdige stil, samtidig som teksten er tilpasset dagens lesere. Denne to-bind utgaven gir et nytt perspektiv på et tidløst verk.
