Denne boken representerer den første omfattende utgaven og oversettelsen av angelsaksiske skrifter om helse og helbredelse på mer enn 150 år. I motsetning til mange andre steder i Europa, hadde de folkelige tekstene om helse og helbredelse en betydelig plass i det tidlige middelalderens England. Disse tekstene—unike lokale remedier og oversettelser av latinske skrifter fra senantikken—gir innsikt i historien om vitenskap og medisin, samt i sosialhistorie, skrifterpraksiser og kultur. Noen av kurene som presenteres ligner de som fortsatt brukes i dag, mens andre er språklig ekstravagante, med ambisiøse helbredelsesmetoder. Boken inkluderer oppskrifter for vanlige plager som hodepine, sammen med enestående prosedyrer for å forhindre spedbarnsdød, gjenopprette tapte husdyr, avverge elf-skyting, eller helbrede effektene av flygende gift. "Medical Writings from Early Medieval England" gir leserne den første omfattende utgaven og oversettelsen fra gammelengelsk av disse verkene på over 150 år. Volum I omfatter "The Old English Herbal", "Remedies from Animals", "Lacnunga", og "the Peri".
