Bli med på helten Odyssevs' eventyrlige reise hjem fra krigen i denne nye utgaven fra Loeb Classical Library. I denne strålende episke fortellingen følger vi Odyssevs gjennom hans langvarige hjemreise etter Trojanerkrigen, hvor han møter utallige fristelser, forsinkelser og farer langs vei. Homers klassiske dikt skildrer Odyssevs' møter med den vakre nymfen Kalypso, den dronningaktige men listige Kirke, lotusspiserne som gir hans menn en minnestealende rus, den menneskespisende, enøyd Kyklopen, de mektige Laestrygonene, sjelene til de døde i Hades, de forførende sirenene, samt de svikefulle Scylla og Charybdis. Samtidig opplever vi trofastheten til Odyssevs' kjæreste, Penelope, som daglig vever et likklede og utruller det om natten for å forsinke de tallrike frierne som prøver å ta Odyssevs' plass. Homers verk inkluderer de to eldste og største europeiske episke dikt, Odyssey og Iliade, som har stått i Loeb Classical Library med en trofast og litterær prosaoversettelse av A. T. Murray. George Dimock har videreført denne arven.