Siden hans død for over femti år siden, har den ungarske analytikeren Sándor Ferenczi opparbeidet seg en betydelig tilhengerskare innen den psykoanalytiske verden. I sin samtid var Ferenczi en anerkjent samarbeidspartner og nær venn av Sigmund Freud, og han introduserte en rekke omstridte ideer som har hatt stor betydning for utviklingen av moderne psykoanalytisk teknikk og praksis. "The Clinical Diary of Sándor Ferenczi" inneholder en serie korte og konsise oppføringer som fanger Ferenczis selvkritiske refleksjoner over konvensjonelle teorier, samt hans egne kritikker av eksperimenteringene han foretok med teknikker. Ferenczis dagbok avdekker hans utrettelige kamp for å frigjøre både seg selv og psykoanalysen fra profesjonell hykleri. Fra disse sidene trer en hittil uhørt stemme frem, som taler til sine etterfølgere med både skarp ærlighet og kraftfull originalitet – en stemme som fortsatt gjennomsyrer de pågående debattene om forholdet mellom terapeuten og pasienten innen psykoanalytisk praksis.
