I dag anerkjennes den bysantinske mystikeren, forfatteren og den monastiske lederen Symeon den nye teologen (ca. 949 til 1022 e.Kr.) som en helgen av den ortodokse kirke og blir beundret som en av de mest innflytelsesrike åndelige tenkerne i sin tid. Imidlertid var han i sin samtid omgitt av kontroverser, og mistanken om kjetteri påvirket hans rykte i lang tid etter hans død. "The Life of Saint Symeon the New Theologian" ble skrevet mer enn tretti år etter Symeons død av hans disippel og apologet, teologen Niketas Stethatos, som også redigerte alle Symeons åndelige skrifter. Dette verket er et usedvanlig verdifullt stykke bysantinsk hagiografi, som ikke bare gir fascinerende beskrivelser av Symeons visjoner, mystiske inspirasjon og hans rolle som monastisk grunnlegger, men også gir levende innblikk i de ofte bitre og konfliktfylte politiske forholdene innen monastisisme, samt byggingen av hellighet og ortodoks tro på høyden av det middelalderske bysantinske imperiet. Selv om mange av Symeons åndelige skrifter nå er lett tilgjengelige på engelsk, utgjør denne biografien et uvurderlig bidrag til forståelsen av hans liv og betydning.
