Boken "Hategaikaku no Bannin" tar oss med inn i en fascinerende historie om aristokraten Ashath, som har fått en tilsynelatende stillhet som sin oppgave: 'vokter av den ytre skall'. Her skal han bevokte de elite som holder til langt borte fra slottets prakt. Ashath står igjen som den eneste overlevende etter at en brutal kamp har utslettet hans enhet, og minnene fra slaget hjemsøker ham i form av mareritt som han ikke kan riste av seg. I sin ensomhet møter han Durant, en ukonvensjonell og frimodig trollmann med en lang tunge. Durant bruker sin magi til å befri Ashath fra marerittene som plager ham, men i takt med at de to blir kjent, begynner det å blomstre en spesiell forbindelse mellom dem. Vil Ashath klare å overvinne sin fortid og åpne sitt hjerte for Durant, eller vil skyggen fra hans tidligere liv fortsatt henge over ham? "Hategaikaku no Bannin" er en gripende beretning om mot, kjærlighet og kampen for å finne fred i en urolig verden.