Murder in the Gulag er et gripende og mesterlig journalistisk verk som tar leseren med på en reise gjennom livet til den russiske opposisjonslederen Alexei Navalny. Boken begynner med den sjokkerende nyheten om at Navalny er død i 2024 under mystiske omstendigheter i en avsidesliggende straffeanstalt i Sibir, kjent som Polar Wolf. Den prisbelønte journalisten John Sweeney dykker ned i detaljene bak denne tragedien, og avdekker hvordan det brutale represjonsmaskineriet under president Vladimir Putin er ansvarlig for hans skjebne. Snarere enn å handler om «hvem» som drepte Navalny, retter boken søkelyset mot «hvordan» det kunne skje. Gjennom en fargerik og levende fortelling får leseren innblikk i Navalnys bemerkelsesverdige liv, fra sommerene hans som barn med besteforeldrene i skyggen av Tsjernobyl til hans saftige politiske eventyr. Dette er en kraftfull påminnelse om Navalnys mot, og gir en dypere forståelse av den politiske konteksten i Russland i dag.
