I "The Bone Thief's Tale" blir vi introdusert for en spennende fortelling som minner om historien om Den lille havfruen i møte med Hades og Persephone. Lynne, en dyktig tyv, er tvunget til å stjele magiske bein fra sin dronning, og vet at én feil kan bety døden. Til tross for dette drømmer hun om å leve i den forbudte verdenen på overflaten, og hater hvert eneste minutt hun tilbringer i Underverdenen. Når hun plutselig utvikler en forelskelse for en menneskelig ung mann, mister hun et bein i hans rike, og har ikke noe annet valg enn å gjøre en avtale med en ond heks som kan hjelpe henne. For å redde sitt eget liv må hun vinne mannens kjærlighet og hente tilbake beinet innen 99 dager. Rio Renero, en beryktet gangleder i Chicago, er drevet av et enkelt mål - å ta hevn mot sine fiender. Når en mystisk og vakker jente dukker opp på trappen hans, ser han en mulighet for å oppfylle sine planer. Hun gir ham et tilbud om en dødelig kupp som kan utslette alle hans fiender, men i bytte må han hjelpe henne med å stjele en bok. Som Lynne og Rio graver dypere i et mørkt nett av politikk, magi og lidenskap, må de navigere gjennom farer som de aldri hadde forutsett.
