Når livet tar en uventet vending, blir det nødvendig å finne et nytt sted å bo. For hovedpersonen i "If You Hate Me" er dette situasjonen, og hun må dele leilighet med to profesjonelle hockeyspillere: hennes eldre bror, en notorisk playboy, og hans uimotståelige bestevenn, Tristan Stiles, som hun absolutt hater. Tvang og ubehag preger hennes nye tilværelse, fra futonen som lukter av Cheetos og svette, til det anspente forholdet til Tristan. Han er ikke bare en arrogant hjertesker, men også en person hun gjerne vil unngå, selv om fortiden har gitt henne blandede følelser for ham. Da hun var fjorten, var hun svak for ham, men nå vet hun bedre enn å la seg lure av hans sjarm. Hennes fokus er å få livet på rett spor, finne en ny jobb og en ny bolig mens hun unngår å la Tristan demonstrere akkurat hvor mye hans rykte er fortjent. Vil hun klare å navigere gjennom denne vanskelige situasjonen, eller vil hennes følelser for Tristan ta en ny retning?