I sommeren 1925 befant den unge fysikeren Werner Heisenberg seg på den vindfulle øya Helgoland i Nordsjøen, hvor han søkte tilflukt fra sine plager med høysnue og ønsket å samle tankene sine i ro og fred. Det var her han utviklet noen av de mest banebrytende ideene bak kvantemekanikken, vitenskapen som dykker ned i de minste byggesteinene av universet. I sin nye bok, 'Helgoland', tar den anerkjente italienske fysikeren og populærvitenskapelige forfatteren Carlo Rovelli leserne med på en fascinerende reise gjennom kvantefysikkens historie og dens pionerer. Gjennom det siste århundret har kvantemekanikken ikke bare gitt oss innsikter om atomkraft og moderne medisin, men har også revolusjonert vår forståelse av kommunikasjon og teknologiske fremskritt. Til tross for de betydelige fremskrittene, forblir mange aspekter av teorien gåtefull og omstridt. Rovelli utforsker denne kompleksiteten og presenterer sin egen 'relasjonelle' tolkning av kvantemekanikken, hvor fokus ligger på relasjoner og hendelser heller enn på faste stoffer. 'Helgoland' er dermed en bemerkelsesverdig og inspirerende bok som utfordrer vår oppfatning av universet og vår plass i det.
