I 'Helvete på jord' tar vi del i den dramatiske historien til Hermod Tuft, en 17 år gammel nordmann som finner seg selv i den brutale virkeligheten av Østfronten under 2. verdenskrig. Gjennom Hermods øyne får vi en skildring av de utfordrende forholdene som preger soldatlivet i Hitlers 5. panserdivisjon Wiking. Boken fremhever den lange og blodige tilbaketrekningen til det tyske militæret, en reise fylt med nederlag og tap. Blant de mest minneverdige øyeblikkene er slaget ved Tsjerkassy, hvor tyskerne i løpet av bare noen dager i februar 1944 mistet hele 24 000 menn. Jordbruens dyptgående fremstilling av soldatenes hverdag, preget av angst, håp og den uunngåelige tragedien ved krig, gir leseren en unik innsikt i en av de mest skremmende epokene i moderne historie.
