I 'Hevn' av Yvonne Andersen blir Charlotta møtt med kald skulder når hun ankommer Gunnarsrud. Situasjonen forverres ytterligere når hun får vite at Åsmund har reist ut på hvalfangst. Samtidig freser Mas-Karin mot Silja i frykt, da hun tror at krigen har brutt ut. Men Silja oppdager raskt årsaken til den intense stemningen: En gruppe menn har samlet seg utenfor farens hus, og det viser seg at de har initiert en streik. En bølge av angst skyller over Silja, særlig fordi hun er bekymret for hvordan hennes far vil reagere, spesielt på en dag hvor han antagelig ikke er i sitt beste humør. Mas-Karin gjenkjenner ansiktene, blant annet Skakke-Nils og Melvin Buholtet, fra sagaen. Uroen øker, og Silja forstår at dette er langt fra en god utvikling. Hun plasserer barnevognen trygt i skyggen av snøballbusken, men bekymringene hennes for fremtiden er altoppslukende.
