I 'Die Sammlerin der verlorenen Wörter' tar forfatteren oss med på en gripende reise gjennom språkets magi og betydningen av ord. Boken følger en uvanlig karakter som dedikerer livet sitt til å samle tapte og glemte ord, som bærer med seg en dypere mening i en verden der språket kan være både en kilde til glede og sorg. Gjennom vakre beskrivelser og en dyptfølt fortelling, utforsker McCleen temaer som minner, forbindelser og kraften i språket til å forme vår virkelighet. Denne fremtidsrettede romanen oppfordrer leserne til å reflektere over hva som virkelig er viktig i livet og hvordan vi bruker ordene vi har tilgjengelig.
