I "Forest for the Trees & Other Stories" presenterer Mathieu Cailler en variert samling av femten noveller som dykker dypt inn i karakterer som er fanget i sine egne problemer. Med klar og treffende prosa skaper Cailler en forbindelse som lar leserne oppleve karakterenes lidelser, tap, åpenbaringer, øyeblikk av tilknytning og små glimt av lykke. Forfatterens eksperimentering med stemme og synsvinkel gjør denne samlingen ærlig og tilgjengelig, noe som gir leserne muligheten til å føle ekte medfølelse ved å bedre forstå andre og den ufullkomne verden vi alle lever i.
