Maja har returnert til Norge, men hun føler seg ikke hjemme. Etter oppholdet med Leo i India er det umulig for henne å dele hus med Trygve, da hun aldri har følt seg velkommen i det huset. For henne er hjemme der Leo er, og hun venter spent på at han skal komme til Norge. Men når vil det skje? Kroppen hennes forstår instinktivt hvem Leo er, lenge før tankene klarer å omfatte det. I en drømmeaktig situasjon ser hun ham komme mot seg, og som om tiden stopper opp, stiger hun opp av vannet for å møte blikket hans. Øynene hans stråler varme inn i sjelen hennes, og hun glemmer fullstendig at hun står der naken. Han rekker frem et pledd og ser på henne fra topp til tå. Med et skjevt smil rister han på hodet og sier: «Du er gæren.» Maja kan ikke annet enn å le, og hun lar ham pakke pleddet rundt seg. «Du kom,» hvisker hun, med håp om gjenforening og en ny begynnelse.
