I «Hitorijime My Hero 12» følger vi en gripende yaoi-romanse mellom en godhjertet gutt som ikke visste at han ventet på en helt, og en bad boy som kommer til hans unnsetning. Masahiro Setagawa befinner seg i en vanskelig situasjon, omringet av en gruppe småkriminelle gatekjøpmenn som utnytter ham til å utføre ærender. Han har mistet troen på helter, men innerst inne ønsker han at han kunne tro på dem. Når hans high school-lærer, Kousuke Ohshiba, som også er en fryktet skikkelse på gata, trer inn i bildet for å redde ham, begynner Masahiro å tenke nytt. Etter hvert som forholdet mellom dem utvikler seg, oppdager Masahiro at en ekte helt kanskje har vært det han har lengtet etter hele tiden.
