I den prisbelønte forfatteren Kevin Powers sin nyeste roman, møter vi Arman Bajalan, som tidlig en morgen på en strand i Virginia oppdager en død kropp. Arman, en erfaren tolk fra Irak, er overbevist om at dette mordet har forbindelse til hans tidligere arbeid, og han skjønner at han fortsatt er i fare. Den erfarne etterforskeren Catherine Wheel, sammen med sin nyansatte partner, har lite å jobbe med bortsett fra en busspass på mannen. Samtidig som likene hoper seg opp rundt Arman, finner de seg selv i et dødelig kappløp, fast bestemt på å avdekke sannheten og beskytte Arman for enhver pris. Med kritikerroste anmeldelser som beskriver boka som «spennende», «intelligent» og «en mesterlig fortelling», fremstår dette som en av årets beste kriminalromaner.
