I "Watching the English" gir antropologen Kate Fox en skarp og humørfylt analyse av den engelske nasjonens karakter. Boken er en internasjonal bestselger og fungerer som en uoffisiell guide til de mange særtrekkene som former det engelske samfunnet. Har du noen gang blitt usikker på hvorfor engelsk humor kan være så merkelig, eller hvorfor det eksisterer en så uvanlig etikette når det gjelder mobiltelefonbruk? Fox utforsker disse spørsmålene og flere til i dette klassikerverket. Gjennom grundig feltforskning, eksperimenter og observasjoner, avdekker hun en fascinerende kultur preget av en rekke komplekse uskrevne regler og underlige adferdskoder. Med et blendende blikk på det engelske samfunn setter Fox søkelys på fenomener som engelsk selvironi, og hun demystifiserer de merkelige kulturelle trekkene som 'værprat', klasseangsttester og de såkalte paranoid pantomimereglene. Denne boken er en underholdende og innsiktsfull skildring av englendere, og den gir et skråblikk på folkets særegenheter med både kjærlighet og humor.
