I 'Pay Dirt' følger vi den utrustede privatdetektiven V.I. Warshawski, som navigerer i et komplekst landskap av forretningsintriger, miljøspørsmål og kriminalitet. Når hun gransker en uventet dødsfall knyttet til en lokal gruve, avdekker hun en farlig konspirasjon som setter både henne og de hun bryr seg om i fare. Paretsky kombinerer skarpen observasjon med en dyp forståelse av samfunnets utfordringer, og gir leserne en gripende thriller som er både underholdende og tankevekkende. Boken tar et dypdykk i spørsmål om etikk, samfunnsansvar og økonomisk urettferdighet, samtidig som den leverer en spennende fortelling full av nerve og dramatikk.