I 'Diesseits der Mauer', utforsker Klaus Farin de dyptgående konsekvensene av Berlinmuren som delte ikke bare en by, men også livene til de menneskene som bodde der. Gjennom en samling av personlige historier, intervjuer og historiske analyser, belyser forfatteren både de personlige og samfunnsmessige endringene som skjedde før, under og etter oppregningen av muren. Leserne får en sjelden innsikt i menneskelige opplevelser og følelser, som spenner fra håp og motstand til sorg og lengsel. Boken gir ikke bare et blikk på fortiden, men inviterer også til refleksjon om hvordan delinger i samfunnet kan forme identitet og menneskelige relasjoner.