«Saker vi mistet i ilden: Noveller» er en samfunnsaktuell og gripende novellesamling av den internasjonalt anerkjente forfatteren Mariana Enriquez, som er nominert til International Booker. Denne samlingen, som nå inneholder en ny novelle, fascinerer leserne med sine intense og foruroligende fortellinger. Kjent for sin evne til å trylle frem de dyptgripende sidene av menneskelivet, skildrer Enriquez hvordan fortiden hjemsøker nåtiden i samtids-Argentina. Hver historie er en reise inn i en verden fylt med svart magi, overtro, tapte kjærligheter og anger, men samtidig flettet inn i et nett av vennskap, empati og humor. Novellene er både elektriske og skremmende, og de stiller de største spørsmålene i livet. Med sin mesterlige fortellerstil, oversatt av National Book Award-vinner Megan McDowell, viser Enriquez hvorfor hun er blant de mest beundrede stemmene i moderne litteratur. Boken har allerede fått anerkjennelse fra kritikerne, med kommentarer som «den mest spennende oppdagelsen jeg har gjort i fiksjon på lenge» fra Kazuo Ishiguro, samt omtale som «voldsom og kjølig, fortalt på en så klar måte at stemmene føles som om de blir ytret» av The Boston Globe.
