"Listening to Trees" er en poetisk og gripende bildebokbiografi som hyller livet og arbeidet til den visjonære japansk-amerikanske treskulptøren George Nakashima. Som barn i Stillehavs-Nordvest oppstod en dyp kjærlighet til trær som fulgte Nakashima gjennom hans bemerkelsesverdige karriere som arkitekt, designer og treskjærer. Under andre verdenskrig ble George, sammen med sin kvinne Marion og deres lille datter, internert i Minidoka fangeleir, der han fant trøst i treskjæringen. Etter å ha blitt frigjort, viet han resten av livet sitt til å lage møbler av fallede eller kasserte trær, og ga hvert enkelt tre ny mening og verdighet, samtidig som han arbeidet for en mer fredelig verden. Forfatteren Holly Thompson forteller Nakashimas historie gjennom haibun, en kombinasjon av haiku og prosa, som flyter harmonisk sammen med Toshiki Nakamuras jordnære illustrasjoner. Et forord av Nakashimas datter Mira og omfattende bakgrunnsmateriale vil gi unge lesere dypere forståelse av både treskjæring og poesi, samt gi ytterligere innsikt i Nakashimas betydningsfulle liv og arbeid.
