I 'My Colombian War' tar Silvana Paternostro oss med på en reise tilbake til sin barndoms by Barranquilla, Colombia. Som barn av en privilegert bakgrunn opplevde hun en tilværelse preget av trygghet, men også av tidlige glimt av de sosiale ulikhetene og den voksende narkotikahandelen som truet landets stabilitet. Etter hvert som disse skyggefulle truslene vokste, utviklet de seg til en av vår tids mest voldelige, langvarige og misforståtte borgerkriger. Paternostro, nå en anerkjent journalist, vever sammen sine egne erfaringer med en inngående historisk analyse av denne pågående konflikten. Boken er basert på intervjuer med familie, samt ledere fra både opprørsbevegelser og paramilitære grupper, og en bemerkelsesverdig amerikansk marine ved navn Charlie. Paternostros intime og følelsesladede portrett av Colombia gir leseren et levende bilde av dagens samfunn og de dype røttene til landets utfordringer.
