Aesops fabler, på jiddisch, er en samling av kortfattede fortellinger som ofte involverer antropomorfiserte dyr. Disse tidløse fablene har blitt en viktig del av litteraturen, og dekker moralske og etiske temaer gjennom enkle, men betydningsfulle fortellinger. Kjente historier som "Rev og druer" (der uttrykket "sure druer" stammer fra), "Skilpadde og haren", "Nordavinden og solen" og "Gutten som ropte ulv" har fascinerte generasjoner av lesere. Aesops fabler er ikke bare underholdende; de tilbyr også livsvisdom og viktige lærdommer pakket inn i engasjerende narrativer. Denne jiddiske utgaven bringer en ny dimensjon til disse tidløse historiene, og gir leserne muligheten til å utforske Aesops univers på sitt eget språk.
