Kukum er en gripende roman som tar leseren med inn i livet til Almanda Siméon, en foreldreløs jente som vokser opp under omsorg av sin tante og onkel. Til tross for deres kulturelle forskjeller, utvikler Almanda en kjærlighet for en ung Innu-mann, og deres forbindelse fører henne dypere inn i Pekuakami Innu-samfunnet, hvor hun blir akseptert som en av dem. Gjennom sitt opphold lærer Almanda språket, tilpasser seg en nomadisk livsstil, og begynner å rive ned barrierene som er pålagt urfolkets kvinner. Romanen utfolder seg over et århundre og illustrerer de dramatiske endringene i Innu-samfunnet, inkludert tapet av jord og mange av de tradisjonelle livsformene som følger med innføringen av reservater og den vedvarende volden fra internatskoler. Kukum gir en dyp innsikt i betydningen av Innu-verdier og den iboende lengselen etter frihet som preger det nomadiske livet.