Hvordan si Babylon er en gripende og inspirerende memoar som tar leseren med på en reise gjennom forfatterens oppvekst i Montego Bay, Jamaica. Her, under det glitrende sollyset og i skyggen av luksuriøse feriesteder, vokser Safiya opp i en verden hvor hun alltid føler behovet for å beskytte seg selv mot en truende virkelighet. Hennes far, en ustabil reggae-musiker og strengt troende i en militant sekte av Rastafari, kjemper imot 'Babylon' - den korrupte, umoralske innflytelsen fra den vestlige verden som ligger som en konstant trussel foran døren til deres hjem. I hans forsøk på å bevare familiens renhet, innfører han strenge restriksjoner på hva kvinnene i familien kan gjøre. Samtidig prøver moren hennes, til tross for sine begrensninger, å gi barna glede gjennom bøker og poesi. Når Safiyas fantasi begynner å vokse utover de strenge grensene som er satt av faren, opplever hun en stadig større konflikt med ham, noe som fører til en erkjennelse: for å leve et fritt liv må hun finne sin egen vei.
