I boken "Hullo, Bu-Bye, Koko, Come In" bygger Koleka Putuma videre på suksessen fra sin debut, "Kollektivt Hukommelsestab". Denne gangen trekker hun på sine egne erfaringer fra reiser og opptredener i Europa for å dykke dypere inn i refleksjoner om svarte kvinners (u)synlighet i både historien og kulturen. Putuma tar leseren med på en reise hvor hun undersøker temaer som estetikk, minne, dokumentasjon, performance, hypersynlighet og usynlighet. Gjennom poetisk og gripende tekst utforsker hun hvordan disse elementene former vår oppfatning av kvinner i arkivet, arv, hyllest, berømmelse og kultur, samt hvordan svarte kvinner oppfattes både på scenen og utenfor den. Hennes personlige erfaringer kaster nytt lys på de komplekse dynamikkene som kvinner står overfor, og gjør dette til et viktig verk for å forstå deres plass i kunst- og kulturlandskapet.