Humboldt, Worldview and Language av James Underhill

Denne boka er en grundig utforskning av den språklige filosofien til Wilhelm von Humboldt, en prøyssisk filolog og politiker. Fra lingvister som Sapir, Whorf og Chomsky til filosofer som Heidegger og sosiologer som Bourdieu, er ideen om at språket former verdensbildet til dets talende samfunn ofte kreditert Humboldt (1767-1835). Til tross for den omfattende anerkjennelsen han har fått, er Humboldts tankevekkende idéer om forholdet mellom tanke og språk fortsatt relativt ukjent i den engelsktalende verden. Underhills presise og grundig forskede bok gjør Humboldts sentrale ideer og forslag tydelige og viser hvordan hans tanker kan brukes og tilpasses av dagens tenkere og lingvister. I tillegg inkluderer boka en detaljert ordliste som klargjør sentrale begreper og oversetter de tyske termene som Humboldt benyttet.